Устанавливать перевод на английский

Устанавливать перевод на английский

глагол

  • install устанавливать монтировать помещать вселить настраивать водворить
  • set устанавливать ставить задавать определять садиться вводить
  • establish устанавливать создавать учреждать заложить основывать устраивать
  • place размещать ставить помещать устанавливать класть устраивать
  • set up устанавливать учреждать открывать выдвигать основывать воздвигать
  • mount монтировать устанавливать восходить садиться на лошадь подниматься всходить
  • determine определять устанавливать решать измерять детерминировать обусловливать
  • fix фиксировать исправлять устанавливать чинить закреплять ремонтировать
  • specify указывать специфицировать уточнять устанавливать точно определять точно устанавливать
  • adjust регулировать устанавливать приспосабливать выверять приводить в порядок пристрелять
  • define определять устанавливать обозначать очерчивать устанавливать значение устанавливать границы
  • fit соответствовать приспосабливать подходить устанавливать сидеть монтировать
  • lay down сложить устанавливать закладывать укладывать класть утверждать
  • ascertain устанавливать выяснять убеждаться удостоверяться
  • assign назначать присваивать приписывать устанавливать определять ассигновать
  • instal устанавливать вселить водворять устраивать водворить монтировать
  • state утверждать констатировать высказывать заявлять устанавливать излагать
  • introduce вводить вносить представлять знакомить применять включать
  • settle поселиться обосновываться решать разрешать селиться располагаться
  • erect возвести воздвигать соорудить устанавливать сооружать создавать
  • institute учреждать устанавливать назначать вводить основывать устраивать
  • locate размещать обнаруживать определять местонахождение находиться устанавливать определять место
  • designate обозначать определять указывать называть устанавливать характеризовать
  • emplace устанавливать
  • rate оценивать определять устанавливать регулировать производить оценку тарифицировать
  • trace прослеживать следить начертать калькировать с трудом рассмотреть записывать
  • line проводить линию набивать устанавливать тянуться вдоль футеровать наносить линии
  • elicit выявлять добиваться извлекать выпытывать допытываться вытягивать
  • find out выяснять узнавать понять обнаруживать разузнавать доискаться
  • seat сидеть рассаживать сажать усаживать вмещать назначать на должность
  • step шагать ступать делать шаги устанавливать делать па измерять шагами
  • plant сажать насаждать садить засаживать внедрять подбрасывать
  • get получать попасть становиться добираться иметь сесть
  • find находить обрести изыскать разыскать считать подыскать

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

устанавливать — ставить, помещать, водворять; определять, характеризовать, очерчивать, вычислять, назначать, находить, указывать, обозначать, называть, означать, замечать, обнаруживать; вводить, учреждать; монтировать, собирать, регулировать, настраивать,… … Словарь синонимов

устанавливать — УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ, вводить/ ввести, внедрять/внедрить, книжн. насаждать/насадить, офиц. учреждать/учредить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

УСТАНАВЛИВАТЬ — УСТАНАВЛИВАТЬ, устанавливаю, устанавливаешь. несовер. к установить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Читайте также:  Переходник на ссд в ноутбук

устанавливать — УСТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

устанавливать — и устарелое установлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

устанавливать — получать — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы получать EN derive … Справочник технического переводчика

устанавливать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я устанавливаю, ты устанавливаешь, он/она/оно устанавливает, мы устанавливаем, вы устанавливаете, они устанавливают, устанавливай, устанавливайте, устанавливал, устанавливала, устанавливало, устанавливали,… … Толковый словарь Дмитриева

устанавливать — время установить • модальность, планирование закон устанавливает • действие, субъект следствие установило • субъект, демонстрация срок установить • модальность, планирование устанавливает гражданское законодательство • субъект, зависимость,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён

устанавливать — УСТАНАВЛИВАТЬ1, несов. (сов. установить), что. Помещать (поместить) что л. в стоячем положении в каком л. месте или надлежащим образом, прочно, устойчиво и т.п.; Син.: ставить [impf. to place, put, set up; (of mechanisms) to install, mount, rig… … Большой толковый словарь русских глаголов

Устанавливать — I несов. перех. 1. Ставить, размещать надлежащим образом или на надлежащее место. отт. Оборудовать специальным образом. отт. Укреплять в вертикальном положении. отт. Сооружать, строить, возводить. 2. перен. Приводить в нужное положение,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

устанавливать — вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать … Словарь антонимов

Русско-английский перевод УСТАНАВЛИВАТЬ

1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. ); rig up ( d. ); rig up ( d. ); ( о приборе ) set* ( d. )

устанавливать в ряд — range ( d. )

устанавливать радиоприёмник, телефон и т. п. — install a radio set, a telephone, etc .

2. ( устраивать, осуществлять ) establish ( d. )

устанавливать дипломатические отношения — establish diplomatic relations

устанавливать связь (с тв. ) воен. — establish communication (with), establish a connection (with), get* in touch (with)

устанавливать контроль (над) — institute control (over)

устанавливать порядок — establish order

устанавливать соприкосновение (с тв. ) воен. — establish / make* contact (with)

Читайте также:  Сканер на айфоне как пользоваться

устанавливать наблюдение (за тв. ) — keep* under observation ( d. )

3. ( определять ) determine ( d. ), fix ( d. ); ( выяснять ) ascertain ( d. )

устанавливать время, цену — fix the time, the price

установить чью-л. виновность — establish smb.’s guilt

устанавливать факты — establish facts

экспедиция установила возраст горных пород — the expedition established the age of the rocks

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод УСТАНАВЛИВАТЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «УСТАНАВЛИВАТЬ» in dictionaries.

  • УСТАНАВЛИВАТЬ — установить v. establish, set, ascertain, determine, install
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — Establish
    Русско-Американский Английский словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. ); rig up ( …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.)

турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
    Russian Learner’s Dictionary
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
    Russian-English Edic
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, (узел) bolt, (напр. заготовку) deposit, install, (заготовку или деталь) locate, mount, place, register, rig, seat, to set up, set, …
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. — устанавливать; совер. — установить 1) ( помещать ) place; mount, install тех. ; rig up; (о приборе) set …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — adjust, bed, determine, establish, install, institute, pitch, state, specify, (напр. на погрузку) spot
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — ascertain, designate, determine, erect, establish, fix, identify, install, mount, plant, set
    Русско-Английский экономический словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.)
  • турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange (smth.) установить наблюдение set* …
    Русско-Английский словарь — QD

    Читайте также:  Сяоми редми 6 про дата выхода
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, ascertain, assign, constate, constitute, determine, impose, institute, locate, rate, set, settle
    Русско-Английский юридический словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — I см. тж. на котором устанавливается ; на станке можно установить • The laser generator should be mounted vertically. • …
    Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — mount
    Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — fit; install; mount устанавливать в требуемое положение — position устанавливать соосно — align устанавливать с предварительным натягом — preload
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — 1) determine 2) install
    Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — v set establish; set up
    Russian-English WinCept Glass dictionary
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — (о фактах) find, establish
    Русско-Английский биологический словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. — устанавливать совер. — установить (кого-л./что-л. ) 1) (помещать) place mount, install тех. rig up (о приборе) set устанавливать …
    Большой Русско-Английский словарь
  • УСТАНАВЛИВАТЬ — со устанавливать
  • up with
    Русско-Английский словарь Сократ
    УСТАНАВЛИВАТЬ — с устанавливать

    up with
    Русско-Английский словарь Сократ

  • УСТАНАВЛИВАТЬ — устанавливать install;fix
    Русско-Английский словарь Сократ
  • SET
    Большой Англо-Русский словарь
  • RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • MOUNT
    Большой Англо-Русский словарь
  • IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet’s cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SET
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet’s cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Ссылка на основную публикацию
    Умные часы для детей xiaomi mi bunny
    Детские смарт-часы Xiaomi, изготовленные из прочного пластика различных оттенков, предназначены для отображения текущего времени и дополнительной информации (например, о пройденной...
    Телефон с камерой лучше чем у айфона
    В России начинаются продажи смартфонов iPhone XS и iPhone XS Max. Цены в этот раз просто заоблачные — средняя (256...
    Телефон с горизонтальной камерой
    Сегодня мало кого можно удивить телефоном с двумя основными камерами. А вот сдвоенную фронтальную камеру встретишь далеко не в каждом...
    Улучшить качество связи мтс
    Усилитель сигнала МТС– специальный прибор, который необходим для того, чтобы предоставлять более сильный сигнал сотовой связи. Невозможно звонить или отправлять...
    Adblock detector